프로젝트 배경
기존 웹사이트는 영문 정보 제공이 미흡하고 제품 정보 전달력이 낮아, 글로벌 기업으로서의 전문성과 기술력을 효과적으로 보여주기 어려운 구조였습니다. 또한 콘텐츠 수정이 수작업 중심으로 이뤄져 운영 효율에 한계가 있었습니다.
이에 따라 국·영문 다국어 기반의 반응형 웹사이트로 전면 개편하였으며, 제품 정보, 적용 사례, 인증 내역을 시각적으로 구성해 전달력을 높였습니다. 산업설비 전문성을 반영한 디자인과 명확한 정보 구조를 적용하였고, 관리자 페이지를 통해 제품 관리, 문의 응대, 인증서 등록 등 주요 기능을 효율적으로 운영할 수 있도록 시스템화하였습니다.
1) 문제점
- 해외 고객 및 파트너사를 위한 영문 기반 정보 제공 체계가 미흡하고,
글로벌 기업으로서의 전문성과 기술 경쟁력을 전달하기 어려운 기존 구조
- 제품 정보가 텍스트 위주로 단순 나열되어 있어 브랜드 신뢰도 및 가독성 저하
- 콘텐츠 수정이 수작업 중심으로 운영되어 내부 관리 효율성 부족
2) 프로젝트 목표
- 아비만엔지니어링의 산업용 제품 기술력과 프로젝트 수행 역량을 국내외에 효과적으로 전달
- 국문·영문 대응 다국어 웹사이트로 제작하여 글로벌 마케팅 및 IR 활용도 증대
- 제품별 소개 및 적용 사례 등을 카테고리화하고 시각적으로 정돈된 콘텐츠 제공
- 내부 관리자가 직접 콘텐츠 등록 및 수정이 가능한 관리자 시스템 도입
3) 주안점
- 산업설비·기계 분야의 전문성과 신뢰감을 전달하는 디자인 컨셉
- 제품, 사업 영역, 인증 및 납품 실적 등을 명확히 구분한 정보 설계
- 모바일과 PC 모두에서 정보 전달이 명확한 반응형 UI/UX 구현
- 관리자 페이지에서 제품 등록, 문의 응대, 인증서 관리 등이 효율적으로 가능하도록 설계
이에 따라 국·영문 다국어 기반의 반응형 웹사이트로 전면 개편하였으며, 제품 정보, 적용 사례, 인증 내역을 시각적으로 구성해 전달력을 높였습니다. 산업설비 전문성을 반영한 디자인과 명확한 정보 구조를 적용하였고, 관리자 페이지를 통해 제품 관리, 문의 응대, 인증서 등록 등 주요 기능을 효율적으로 운영할 수 있도록 시스템화하였습니다.
1) 문제점
- 해외 고객 및 파트너사를 위한 영문 기반 정보 제공 체계가 미흡하고,
글로벌 기업으로서의 전문성과 기술 경쟁력을 전달하기 어려운 기존 구조
- 제품 정보가 텍스트 위주로 단순 나열되어 있어 브랜드 신뢰도 및 가독성 저하
- 콘텐츠 수정이 수작업 중심으로 운영되어 내부 관리 효율성 부족
2) 프로젝트 목표
- 아비만엔지니어링의 산업용 제품 기술력과 프로젝트 수행 역량을 국내외에 효과적으로 전달
- 국문·영문 대응 다국어 웹사이트로 제작하여 글로벌 마케팅 및 IR 활용도 증대
- 제품별 소개 및 적용 사례 등을 카테고리화하고 시각적으로 정돈된 콘텐츠 제공
- 내부 관리자가 직접 콘텐츠 등록 및 수정이 가능한 관리자 시스템 도입
3) 주안점
- 산업설비·기계 분야의 전문성과 신뢰감을 전달하는 디자인 컨셉
- 제품, 사업 영역, 인증 및 납품 실적 등을 명확히 구분한 정보 설계
- 모바일과 PC 모두에서 정보 전달이 명확한 반응형 UI/UX 구현
- 관리자 페이지에서 제품 등록, 문의 응대, 인증서 관리 등이 효율적으로 가능하도록 설계
프로젝트 성과
글로벌 대응을 위한 다국어 웹사이트 구축
- 국·영문 기반의 다국어 구조 설계 및 적용으로 해외 고객사 대응력 강화
- 주요 서비스 및 회사 소개 콘텐츠의 다국어 자동/수동 관리 체계 구축
- 언어별 콘텐츠 가독성과 정보 구조를 고려한 최적화된 UI 구현
- 주요 서비스 및 회사 소개 콘텐츠의 다국어 자동/수동 관리 체계 구축
- 언어별 콘텐츠 가독성과 정보 구조를 고려한 최적화된 UI 구현
산업 전문성을 반영한 UI/UX 설계
- 기계·엔지니어링 기업 특유의 기술적 신뢰감을 표현한 디자인 적용
- 서비스 영역, 제품소개, 기업 인증 등 핵심 정보 중심의 콘텐츠 구조 구성
- 직관적인 네비게이션 및 레이아웃으로 정보 전달력 향상
- 서비스 영역, 제품소개, 기업 인증 등 핵심 정보 중심의 콘텐츠 구조 구성
- 직관적인 네비게이션 및 레이아웃으로 정보 전달력 향상
관리자 편의성 중심의 통합 CMS 구축
- 국·영문 콘텐츠를 단일 관리자 페이지에서 효율적으로 관리 가능
- 콘텐츠 등록·수정·삭제 등 실시간 관리 지원
- 제품/사업 영역별 콘텐츠를 템플릿 기반으로 손쉽게 배치 가능
- 콘텐츠 등록·수정·삭제 등 실시간 관리 지원
- 제품/사업 영역별 콘텐츠를 템플릿 기반으로 손쉽게 배치 가능
핵심 기능

다국어 지원
한국어와 영어를 포함한 다국어 콘텐츠 제공을 통해 해외 고객사 및 파트너와의 커뮤니케이션 효율성을 강화하고, 글로벌 기업 이미지를 제고


제품 관리 및 사업영역 관리 CMS
제품을 관리자에서 CMS로 템플릿화 하여 관리하며, 플랜트 엔지니어링, 설비 제작, 설치 및 유지보수 등 주요 사업 분야를 명확하게 구분하여 설명하고, 각 영역의 전문성과 차별성을 강조

기술자료 및 인증 공유
기업 보유 기술, 설계 역량, 품질 인증서 등을 PDF 등 문서 형식으로 열람 및 다운로드 가능하도록 구성
프로젝트 상세
1) 포트폴리오 소개
플랜트·엔지니어링 분야의 기술력 홍보 및 사업 수주 지원을 위한 기업형 웹사이트 구축 (타깃: 산업 발주처, B2B 파트너)
2) 작업 범위
기획 및 화면설계, UI/UX 디자인, 반응형 프론트엔드 / 백엔드, 콘텐츠 CMS, 관리자 페이지 개발, 모바일 대응 웹 구축
3) 주요 업무
사업영역 소개, 수행실적 등록, 기술역량 및 장비 소개, 제품 이미지 및 PDF 자료 업로드, 견적/문의 폼, 관리자 콘텐츠 등록 및 수정 기능
4) 주안점
기술 신뢰도 제고를 위한 정보구조 설계, 실적 중심 콘텐츠 구성, 관리자 편의성 강화, 산업군 특화 디자인 및 반응형 최적화
플랜트·엔지니어링 분야의 기술력 홍보 및 사업 수주 지원을 위한 기업형 웹사이트 구축 (타깃: 산업 발주처, B2B 파트너)
2) 작업 범위
기획 및 화면설계, UI/UX 디자인, 반응형 프론트엔드 / 백엔드, 콘텐츠 CMS, 관리자 페이지 개발, 모바일 대응 웹 구축
3) 주요 업무
사업영역 소개, 수행실적 등록, 기술역량 및 장비 소개, 제품 이미지 및 PDF 자료 업로드, 견적/문의 폼, 관리자 콘텐츠 등록 및 수정 기능
4) 주안점
기술 신뢰도 제고를 위한 정보구조 설계, 실적 중심 콘텐츠 구성, 관리자 편의성 강화, 산업군 특화 디자인 및 반응형 최적화





